Cele 8 categorii mari sunt acestea:
1. Cancerele în stadii avansate sau cu urmări ireversibile
Intră aici neoplaziile în stadiul IV TNM, cu metastaze, aflate în afara resurselor terapeutice, în îngrijiri paliative sau cu complicații funcționale ireversibile. Ordinul menționează astfel de situații pentru sistemul digestiv, ficat și căi biliare, tiroidă, aparatul urogenital, sân, tumori osoase, tumori cerebrale maligne și neoplazii cutanate. În unele cazuri, termenul permanent poate fi justificat și după intervenții care lasă sechele definitive, cum ar fi gastrostome, ileo-colostome definitive, rezecții de pancreas sau pierderea funcției de colectare a urinei după rezecția totală a vezicii urinare pentru cancer.
O resto si pe aver rig