Am rămas blocată în prag, fără cuvinte. Ea mi-a aruncat un zâmbet stânjenit și și-a așezat palma pe burtă, în timp ce eu o priveam năucă.
— Bunico…, am reușit, în cele din urmă. — Ești… însărcinată?
— Sunt, a spus simplu și a trecut pe lângă mine în bucătărie, ca și cum abia mi-ar fi spus ceva obișnuit.
Am urmat-o ca într-un vis. Ethan a apărut în capătul holului, a înțeles dintr-o privire și s-a dus să pună ceainicul.
Ne-am așezat la masa din bucătărie. Nora și-a strâns cana cu ambele mâini și m-a privit drept.
— După ce am pierdut-o pe mama ta atât de devreme, a spus încet, am realizat că încă îmi doresc să fiu din nou mamă. Nu doar bunică. Mamă. Sper că poți înțelege.
Am întins mâna și i-am strâns degetele. O înțelegeam. Poate mai mult decât își imagina.
Dar când am întrebat despre tatăl copilului — cine este, de când îl cunoaște, de ce nu a spus nimic — a deviat discuția cu atâta finețe și repeziciune, încât mi-a luat un moment să-mi dau seama. De fiecare dată când reveneam la subiect, în săptămânile ce au urmat, se întâmpla la fel: un zâmbet stingher, o schimbare de direcție, o promisiune că „nu e încă momentul potrivit”.
Lui Ethan i se părea amuzant.
O resto si pe aver rig
