În a patra zi, s-a întors la bancă. Dar de data aceasta, nu s-a dus la recepție. S-a dus direct la lift. Paznicul a încercat să o oprească, dar bătrâna a ridicat mâna. „Dacă mă atingi, copilă, vei regreta.”
În lift, degetele ei îmbătrânite au apăsat butonul pentru ultimul etaj. Când ușile s-au deschis, Eduard stătea în fața ferestrei panoramice cu un pahar de whisky.
„Ce se întâmplă, doamnă Vilaru?” „Adevărat, domnule Salazar. Asta e tot.”
A scos un magnetofon vechi din geantă și a apăsat pe play. Vocea lui Eduard, înregistrată cu o zi înainte, s-a auzit la difuzor, după ce o insultase și recunoscuse că „acele fișier vechi a fost șters din sistem”.
Eduard a înlemnit. „Habar n-ai ce faci.” „Da”, a spus Rosa calm. „Fac lucrurile corect.”
O resto si pe aver rig