Câțiva au încercat să râdă, stingher, însă nimeni n-a avut curajul să continue.
Mama s-a întors spre mine și, în văzul tuturor, mi-a desfăcut încet voalul.
Asta fusese mișcarea.
Mică.
Deliberată.
Brutală.
În cultura noastră, să smulgi voalul miresei înainte ca nunta să se încheie însemna, aproape pe față: nunta s-a sfârșit.
Diana a coborât imediat din brațele lui Adrian.
— Cum îndrăzniți?!
Mama nici măcar nu a întors privirea spre ea.
— Fiica mea nu va sta umilită în timp ce un bărbat își transformă mama în mireasă.
Adrian părea pierdut.
— Doamnă, exagerați—
Mama s-a întors spre el cu un calm care făcea glasul și mai ascuțit.
— Nu. Tu ai exagerat în clipa în care ai lăsat-o pe ea să creadă că locul unei soții e după orgoliul mamei tale.
Diana a făcut un pas înainte.
— Eu doar am glumit!
Atunci, din mulțime, s-a auzit vocea unei femei:
O resto si pe aver rig