Evenimentul vorbește despre două aspecte în oglindă: pe de o parte, abuzul de putere care se manifestă atunci când autoritatea este folosită cu aroganță; pe de altă parte, forța discreției și a pregătirii personale care pot răsturna rapid calculele simple ale celor ce caută supunere. În locul unei reacții așteptate — teamă sau scuze — a apărut demnitatea și pregătirea, rămânând ca imaginea celor doi agenți să fie marcată de propria lor neglijență.
Nu toți cei care par slabi sunt neapărat neajutorați, iar lecția aceasta s-a manifestat fără ecou previzibil: scena s-a încheiat cu ofițerii incapabili să formuleze apărarea potrivită pentru gestul lor, iar femeia — la fel de calmă cum apăruse — și-a reluat drumul, lăsând în urmă lecții greu de uitat.
O resto si pe aver rig