Soacra mea, Diane, stătea la noi de trei săptămâni. În seara aceea am urcat-o pe Emma în mașină și am plecat singure la clinica de pediatrie — iar până dimineață, totul arăta altfel.
Cuțitul a rămas suspendat la jumătatea tăieturii.
Emma, în șosetele ei galbene, mă privea serioasă, cu onestitatea unui copil care încă nu știe că unele întrebări pot zgudui o casă din temelii.
— Bunica îți dă o pastilă?
A încuviințat din cap. — Spune că mă face să nu mai fiu rea.
— Când ți-o dă?
— Înainte de nene. Și zice că, dacă spun, mami s-ar putea să dispară.
Am aruncat o privire peste umăr. Ușa dormitorului Dianei era trasă. Se auzea încet televizorul. Am lăsat cuțitul, m-am așezat la nivelul Emmei și i-am spus rar:
— Îmi poți arăta pastila?
O resto si pe aver rig
